Enfant Soldat

Aixeca el cap i mira més enllà

De les nostres fronteres i les putes banderes,

Hi ha informació que no t’arribarà,

No visquis enganyat, ells no t’ho explicaran,

Aixeca el cap i mira més enllà

Un món que es veu global però que es mostra desigual,

Politicians, children rights again:

Que el primer de tot és la dignitatdels nens,

Aixeca el cap i mira més enllà

Els nens manegen pipes mentre aquí es juga al FIFA,

Jugant aquí les morts són virtuals,

Però allà a Sierra Leone les morts són ben reals.

Enfant soldat devrait jouer

Ei nen soldat hauries de jugar

Children soldier you should play

Niño soldado deberías jugar

Es que no ho comprens que ells només son nens

Destroces la infància d’aquells més innocents

Governs corruptes, cacics a les urnes

Robeu a les mares el que no es compra amb diners!

War war, war inna Babylonia

Take away this guns, so so far my friend

Bless up all children because today we know what is the only way

War war, war inna Babylonia

Look his face and feel what his eyes want say

Give me the riddim and let me fight then you’ll see all is gonna be right

War war, war inna Babylonia

I don’t want your money neither nothing else

I only look for our mother, yes the Mama Earth and children is the first

Enfant soldat devrait jouer

Ei nen soldat hauries de jugar

Children soldier you should play

Niño soldado deberías jugar

PORTO PÍ STYLE